René, natuurlijk is het daar altijd druk in juli en augustus, maar 's nachts valt dat wel mee.
OP de site van dep., Aveyron staat geen enkele beperking te lezen dat er dit jaar in juli en augustus niet 's nachts mag worden gevist in Lac de Pareloup (was vorig jaar wel zo). Nu is hetgeen op de site staat omtrent de regels voor het nachtvissen altijd nogal beperkt en het zou dus mogelijk kunnen zijn dat in de departementale visfolder (hierin staat alles altijd veel uitgebreider) wel staat dat nachtvissen in juli en augustus verboden is. Voor 100% zekerheid kun je het beste even de visfederatie Aveyron bellen (tel. nr. staat op de site aangegeven).