"Nieuw" boek Leon Hoogendijk

Plaats reactie
Gebruikersavatar
martijn dekker
Berichten: 383
Lid geworden op: 22-10-2003 02:00
Locatie: Geldermalsen
Contacteer:

03-01-2008 18:22

Op de karperbeurs vorig jaar (carp 2007) heb ik met Leon Hoogendijk
gesproken, er zou van een van zijn franstalige boeken een vertaling uitkomen in het najaar van 2007.
Weet iemand hoe het hier mee staat?
Penvissen.... met geen pen te beschrijven.
Gebruikersavatar
mark schipper
Berichten: 132
Lid geworden op: 12-08-2007 16:01
Locatie: woudenberg

04-01-2008 20:19

vraag het hem zelf zou ik zeggen jij hebt hem toch gesproken.
een karper in de morgen is een dag zonder zorgen
gradus scholtens
Berichten: 1559
Lid geworden op: 23-01-2003 01:00
Locatie: westervoort

04-01-2008 20:21

mark schipper schreef:vraag het hem zelf zou ik zeggen jij hebt hem toch gesproken.


Je kunt alleen iets vragen aan iemand als je met de persoon praat,niet als je hem gesproken hebt.

Groet,

Gradus
....................
Fred Hazenbroek
Berichten: 1976
Lid geworden op: 04-12-2004 00:32
Locatie: z-h

04-01-2008 21:22

:D :)
scherp opgemerkt :wink:
Gebruikersavatar
Bart Smol
Berichten: 438
Lid geworden op: 09-01-2002 01:00

04-01-2008 22:35

zo zie je maar weer domme vragen bestaan niet :lol: wel domme antwoorden
Arjen Uitbeijerse
Berichten: 63
Lid geworden op: 07-03-2005 19:01
Locatie: Waddinxveen
Contacteer:

05-01-2008 10:20

Hey Martijn,

Het was inderdaad de bedoeling dat zijn boek vertaald en wel afgelopen najaar uit zou komen, echter is men nog niet aan de vertaling begonnen. Weet niet wanneer het boek nu in de planning staat, wellicht kan Hoogendijk zelf je hier uitsluitsel over geven op de karperbeurs in Zwolle...

Groetjes,
Gebruikersavatar
martijn dekker
Berichten: 383
Lid geworden op: 22-10-2003 02:00
Locatie: Geldermalsen
Contacteer:

06-01-2008 11:57

Helaas ga ik zelf niet naar de beurs.
Hopelijk komt die vertaling er nog een keer, heerlijk die verhalen over franse rivierbiggen!
Plaats reactie