handleiding Eagke Cuda 300 ?

[Jeroen Visser]

Is er iemand die me kan helpen aan een Nederlandse handleiding van de Eagle Cuda 300 fishfinder?

Alvast bedankt.

Jeroen

[bart bosch]

http://www.eaglenav.com/upload/Eagle/Documents/Manuals/Cuda-300-0143-96A-120808.pdf

[Sven van Anrooy]

Is er iemand die me kan helpen aan een Nederlandse handleiding van de Eagle Cuda 300 fishfinder?

Alvast bedankt.

Jeroen

[bart bosch]

Als het engels echt zo moeilijk is, vertaal het dan met een vertaal programma. Beetje gebrekkig Nederlands maar dan kom je er wel uit.

Om je vraag compleet te beantwoorden, Niemand beschikt over een originele Nederlandse handleiding.

[Sven van Anrooy]

Heb toch bij mijn Cuda 350 S/MAP dacht ik toch echt een Nederlandse gehad. Weet alleen niet waar die is..

[leen goudappel]

Zitten inderdaad Nederlandse handleidingen bij,alleen op internet moeilijk te verkrijgen.
Heb er wel 1 gevonden in het Nederlands Cuda 168

http://www.gebruikershandleiding.com/Ea ... 46404.html

Zal je naar aller waarschijnlijkheid weinig aan hebben.

Bart,

Niemand bestaat niet,want ze zijn er wel zeker,dus jou antwoord op de vraag is gebrekkig bevonden! Tot ziens

Cheers

[Jeroen Visser]

Hij is voor een maat van me maar ik heb al een Engelse uitgedraaid, daar moet hij het maar mee doen en anders vertaal ik hem wel.

Cheers

[Steven De Swaef]

http://www.sonarcom.be/Eagle%20Cuda%203 ... eiding.pdf